我的第一部電影--- 關於、南澳、沙韻、與我的UYA(祖母)………..

 

什麼是原住民的觀點?………其實這個問題我也不知道該怎麼回答?

我只能說,用尊重、自然的態度去看待眼前這片土地的任何人事物,就是我說故事的方式。

 

我是原住民,南澳(Klesan)的泰雅族,撇去嚴肅的觀點問題,我選擇了用影片認識自己、尋找自己與族人漸漸消失的那一塊。

即使那個我UPA UYA(爺爺、奶奶) ,曾經生活的部落,已被遺忘在一千公尺的高山上,

即使那一條通往老家的路,早就殘破不堪,漸漸被人遺忘,

即使沙韻之路,最近又莫名地被人記起,但我的生命一開始就注定與『老流星』部落,永遠連結,

不管一開始我有沒有發現,終究『它』是我們一開始的家…………

 

ㄧ部電影製作了快兩年,總有人問為什麼要那麼久?

從寫企劃案、找公司,不是太夠的政府補助,想集資更多錢,想要把部落拍好,想剪出好的作品,想超支

的錢怎麼還……。從來不覺得拍電影有多偉大,但回想初衷也只是想拍好一個屬於自己部落的故事‧

一開始的夢想總是容易的,但收拾夢想很難…總有人比喻,製作ㄧ部電影,就像是生個孩子一樣。

『是的!差點難產……』但中間不乏,許多前輩、夥伴、熱愛這片土地的朋友,在資源上、精神上的義氣相助。

 

影片終於完成了,此刻我想說的是…………..

 

很高興,第一部電影可以獻給我的部落。

很珍惜,可以擁有用影像說故事的權利。

很感謝,所有為這部電影一起付出的人。

這是一部『不一樣』的原住民電影,不那麼悲情、不那麼沉重,

希望能帶給大家『不一樣』的感動。

Laha Mebow

IPNB2010 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()